| Параметр | Ценить |
|---|---|
| Элемент | Specifications |
| Масса | Net weight: 190 g approx.Gross weight: 320 g approx. |
| Продукт | Safety Control Unit |
| Материал | Main unit enclosure: Polycarbonate / ABS polymer alloyEnclosure: Polycarbonate |
| PFHD/MTTFD | 9.73 x 10−10/ 100 years or more |
| Номер детали | SF-C21 |
| Длина кабеля | 100 m328.084 ftor less |
| Название продукта | Safety Control Unit SF-C21 |
| Номер изделия | SF-C21 |
| Степень загрязнения | 2 |
| Способ подключения | Input / output and power supply: Detachable spring cage termina l blocksRS-485: Detachable spring-cage terminal blockUSB: Mini-B male |
| Соответствующие стандарты | IEC 60947-1, IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-2, IEC 60947-5-5, IEC 60947-5-8, IEC 61496-1, IEC TS 62046, ISO 13851 |
| Функция блокировки | Incorporated |
| Рабочая высота | 2,000 m6561.680 ftor less(Note) Do not use or store this device in a pressurized environment beyond the atmospheric pressure at sea level. |
| Вибростойкость | 5 to 8.4 Hz frequency, 3.5 mm0.138 inhalf amplitude, 8.4 to 150 Hz frequency, Max. acceleration 9.8 m/s2(1 G), in X, Y and Z directions for two hours each (IEC / EN 60068-2-6) |
| Функция настройки логики | Input mode, control mode, output mode, reset mode, auxiliary ou tput mode |
| Категория избыточного напряжения | II |
| Выход индикатора отключения звука | Semiconductor photo MOS relay output x 1- Maximum load current: 60 mA- Supply voltage: Same as the voltage of the power supply for internal- Residual voltage: 2.5 V or less- Leakage current: 100 μA or less (Including power supply OFF condition) |
| Функция разблокировки | Incorporated |
| Функция выбора логики | No.0: Customization controlNo.1: Overall stop controlNo.2: Parallel muting controlNo.3: Sequential muting controlNo.4: Partial stop control 1No.5: Partial stop control 2No.6: Two-hand controlNo.7: OR controlNo.8: Operation mode selection control |
| Вход безопасности (IN1 к IN8) | 2 inputs x 4, Rated voltage: Same as the voltage of the power supply for internal |
| Применимые стандарты: ЭМС | IEC 61000-6-2, IEC 61326-3-1, EN 55011 |
| Время запуска после включения питания | 2 sec. or less |
| Применимые стандарты: Безопасность | IEC 61508-1 to 3, EN 61508-1 to 3 (SIL3), ISO 13849-1:2015 (Category 4, PLe), IEC 61131-2, IEC 61010-2-201, IEC 62061 (SILCL3), UL 61010-1, UL 61010-2-201, UL 1998 |
| Управляющий выход (OUT1–OUT4) | PNP open-collector transistor with 2 outputs x 2- Maximum source current: 300 mA / output- Applied voltage: Same as the voltage of the power supply for external- Residual voltage: 2.5 V or less- Leakage current: 100 μA or less (Including power supply OFF condition) |
| Функция связи (MODBUS RTU) | Interface: RS-485Protocol: MODBUS RTUMaximum transmission distance: 100 m328.084 ftMaximum number of units that can be connected: 8 units (slaves) |
| Функция мониторинга внешних устройств | Incorporated |
| Вход безопасности (IN1–IN8): уровень ВКЛ. | Input voltage: 18 VInput current: 3.5 mA |
| Отключение индикатора выхода: Режим вывода | ON when muting / override |
| Вход безопасности (IN1–IN8): уровень ВЫКЛ. | Input voltage: 5 VInput current: 1.0 mA |
| Выходные данные индикатора отключения звука: время отклика | 10 ms or less |
| Применимые правила и сертификаты | CE Marking (Machinery Directive, EMC Directive, RoHS Directive), UKCA Marking [Supply of Machinery (Safety)Regulations, EMC Regulations, RoHS Regulations], TÜV SÜD certification, Korea's Radio Waves Act conformity registration |
| Устойчивость к воздействию окружающей среды: влажность окружающей среды | 30 to 85 % RH, Storage: 30 to 85 % RH |
| Устойчивость к воздействию окружающей среды: ударопрочность | 147 m/s2(15 G) 11 ms in X, Y and Z directions for three times each (IEC / EN 60068-2-27) |
| Напряжение питания: Источник питания для внешнего источника. | 24 V DC+10-15% Ripple P-P10 % or less(Note) "Power supply for external" is the power supply for control output / auxiliary output. The power supplies for internal and external are insulated.(Note) The power supply unit connected to this device must satisfy the conditions below.- Output voltage within 20.4 V to 26.4 V DC (Ripple P-P: 10 % or less.)- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Directive and Low-voltage Directive (In case CE Marking conformity is required.)- Power supply unit conforming to the Low-voltage Directive and with an output of 100 VA or less- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Regulations and Low-voltage Regulations (In case UKCA Marking conformity is required.)- Power supply unit with an output holding time of 20 ms or more.- Power supply unit corresponding to CLASS 2 (In case C-TÜV US Listing Mark conformity is required.) |
| Напряжение питания: Питание для внутренних компонентов. | 24 V DC+10-15% Ripple P-P10 % or less(Note) "Power supply for internal" is the power supply for safety input. The power supplies for internal and external are insulated.(Note) The power supply unit connected to this device must satisfy the conditions below.- Output voltage within 20.4 V to 26.4 V DC (Ripple P-P: 10 % or less.)- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Directive and Low-voltage Directive (In case CE Marking conformity is required.)- Power supply unit conforming to the Low-voltage Directive and with an output of 100 VA or less- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Regulations and Low-voltage Regulations (In case UKCA Marking conformity is required.)- Power supply unit with an output holding time of 20 ms or more.- Power supply unit corresponding to CLASS 2 (In case C-TÜV US Listing Mark conformity is required.) |
| Управляющий выход (OUT1–OUT4): Режим вывода | True: ONFalse: OFF |
| Вход безопасности (IN1–IN8): входное сопротивление | 4.7 KΩ approx. |
| Устойчивость к воздействию окружающей среды: температура окружающей среды | -10 to +55 ℃+14 to +131 ℉(No dew condensation or icing allowed), Storage: -25 to +60 ℃-13 to +140 ℉ |
| Выход управления (OUT1–OUT4): время отклика | OFF response: 10 ms or lessON response: 100 ms or less |
| Экологическая устойчивость: Степень защиты | IP20 (IEC)(must be installed in a control panel with protectio n IP54 or higher) |
| Устойчивость к воздействию окружающей среды: Сопротивление изоляции | 20 MΩ, or more, with 500 V DC megger(All inputs connected together - USB port, all inputs connected together - RS-485 port, USB port - RS-485 port, between all supply terminals connected together and enclosure, all outputs connected together - all input connected together, all outputs connected together - USB port, all outputs connected together - RS-485 port) |
| Потребляемый ток: Источник питания для внешнего устройства. | 100 mA or less(Note) "Power supply for external" is the power supply for control output / auxiliary output. The power supplies for internal and external are insulated.(Note) The power supply unit connected to this device must satisfy the conditions below.- Output voltage within 20.4 V to 26.4 V DC (Ripple P-P: 10 % or less.)- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Directive and Low-voltage Directive (In case CE Marking conformity is required.)- Power supply unit conforming to the Low-voltage Directive and with an output of 100 VA or less- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Regulations and Low-voltage Regulations (In case UKCA Marking conformity is required.)- Power supply unit with an output holding time of 20 ms or more.- Power supply unit corresponding to CLASS 2 (In case C-TÜV US Listing Mark conformity is required.) |
| Потребляемый ток: Питание для внутренних нужд | 200 mA or less(Note) "Power supply for internal" is the power supply for safety input. The power supplies for internal and external are insulated.(Note) The power supply unit connected to this device must satisfy the conditions below.- Output voltage within 20.4 V to 26.4 V DC (Ripple P-P: 10 % or less.)- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Directive and Low-voltage Directive (In case CE Marking conformity is required.)- Power supply unit conforming to the Low-voltage Directive and with an output of 100 VA or less- Power supply unit SELV (safety extra low voltage) / PELV (protected extra low voltage) conforming to the EMC Regulations and Low-voltage Regulations (In case UKCA Marking conformity is required.)- Power supply unit with an output holding time of 20 ms or more.- Power supply unit corresponding to CLASS 2 (In case C-TÜV US Listing Mark conformity is required.) |
| Вход безопасности (IN1–IN8): Номинальный входной ток | 5 mA approx. |
| Вспомогательный выход (AUX1–AUX4) (не защитный выход) | PNP open-collector transistor with 1 output x 4- Maximum source current: 60 mA / output- Applied voltage: Same as the voltage of the power supply for external- Residual voltage: 2.5 V or less- Leakage current: 100 μA or less (Including power supply OFF condition) |
| Управляющий выход (OUT1–OUT4): функция задержки включения. | Incorporated |
| Устойчивость к воздействию окружающей среды: выдерживаемое напряжение | 1,000 V AC for one min.(All inputs connected together - USB port, all inputs connected together - RS-485 port, USB port - RS-485 port, between all supply terminals connected together and enclosure, all outputs connected together - all input connected together, all outputs connected together - USB port, all outputs connected together - RS-485 port) |
| Выход управления (OUT1–OUT4): функция задержки ВЫКЛ. | Incorporated |
| Выход индикатора отключения звука: защита от короткого замыкания. | Incorporated |
| Управляющий выход (OUT1–OUT4): защита от короткого замыкания. | Incorporated |
| Вход безопасности (IN1–IN8): длительность обнаруживаемого состояния «включено». | 10 ms or more |
| Вход безопасности (IN1–IN8): Длительность необнаруживаемого выключенного состояния. | 0.7 ms or less |
| Вспомогательный выход (AUX1–AUX4) (не защитный выход): время отклика | 10 ms or less |
| Вспомогательный выход (AUX1–AUX4) (не защитный выход): защита от короткого замыкания. | Incorporated |
| Вспомогательный выход (AUX1–AUX4) (не защитный выход): режим вывода (заводские настройки) | AUX1: Negative logic of OUT1 / OUT2 (ON when OUT1 / OUT2 is OFF)AUX2: Negative logic of OUT3 / OUT4 (ON when OUT3 / OUT4 is OFF)AUX3: Reset trigger output (ON under reset release wait condition)AUX4: Lockout output (OFF when lockout) |
| Вспомогательный выход (AUX1–AUX4) (не защитный выход): режим вывода (любой из вспомогательных выходов можно настроить с помощью программного обеспечения). | Negative logic of OUT1 / OUT2 (ON when OUT1 / OUT2 is OFF)Negative logic of OUT3 / OUT4 (ON when OUT3 / OUT4 is OFF)Positive logic of OUT1 / OUT2 (ON when OUT1 / OUT2 is ON)Positive logic of OUT3 / OUT4 (ON when OUT3 / OUT4 is ON)Outputs A, B, C, and D of diagnosis results of input blocks (ON when logic is true)Outputs E, F, and G of internal logic circuit diagnostic results (ON when logic is true)Reset trigger output (ON under reset release wait condition)Lockout output (OFF when lockout)Muting indicator output (ON when muting / override)Monitor output in response to IN1 to IN8 (ON when input)No output (normally OFF) |
Технические характеристики и данные о производительности
Руководство по установке и эксплуатации